教会我们如何陪伴的人

伸出援手。
就这么简单。

有时,有人与我们在人生路上相遇。我们交谈、分享所知,并在需要时伸出援手。

我们正在建设的公益倡议——Cauce Firme 基金会,源于这些相遇,也源于那些每天提醒我们什么值得守护的勇敢的人。

San Vicente 海湾 El Infernillo 的记忆插画:三个人带着简单的鱼竿、钓线和水桶,面向渔船与低矮的海岸山丘。
El Infernillo · San Vicente 海湾,Talcahuano。
对记忆的艺术诠释:共享岸边时光。

我们观看世界的起点

有一片岸边
始终与我们同行。

我们回到 San Vicente,回忆一种简单的相遇方式:一根钓线、一个水桶、一位分享知识的人,以及面对水面的时光。这份记忆启发着我们的欢迎方式。

当地历史保留着黑沙海滩与旧海滨浴场的景象,过去还可乘火车抵达。渔业与港口劳动也是这份记忆的一部分。El Infernillo 的纪实报道,让我们更了解社区与这片海湾的关系。

对我们而言,守护 Talcahuano,也意味着为日常记忆留出位置:倾听过去如何捕鱼、在岸边学到什么,以及今天什么值得守护。由此产生的问题,贯穿我们每一次相遇: 我们能分享自己拥有和知道的什么?

走近地方记忆

地区简介记录了这里作为海滨浴场的过去及其铁路联系。TVN 的报道记录了 El Infernillo 渔业社区和石油泄漏留下的痕迹。这些资料供进一步探究;插画结合当地地理与记忆,并非精确重现某个历史场景。

这是一个怎样的基金会?

为人打开
一方空间。

进来吧,这里有你的位置。

在 Talcahuano,伸出援手。在乡间,邀请进门。在 Santiago,共进午餐。在西班牙或伦敦,喝杯啤酒,好好聊聊。

不同的方式,表达着相近的心意:这里有你的位置。

我们乐于陪伴家庭的故事,也向不断前行的人学习。我们看见值得认可的日常举动:一次交谈、一种新的可能,或一个无需被拍下的微笑。

我们也向每天在街头工作的人学习,例如 Puerto Varas 的停车看护人员。尊重体现在如何靠近、是否倾听,以及拿起相机之前是否先询问。

举动可以很小。
尊重要足够深厚。

相遇逐渐为我们指明道路

六种方式
走近彼此。

有些经历邀请我们倾听,有些邀请我们学习或分享具体的帮助。它们都值得同样的尊重。

这些插画是受当地启发的艺术诠释,并非照片,也非可识别个人的证言。文字分享我们的视角,不将任何经历归于画中人物。提及某个地点不意味着存在机构合作关系。

Talcahuano 的 La Tortuga 体育馆水彩画:浅色弧形屋顶、混凝土肋架,以及体育馆前广场上的人们。
Talcahuano · La Tortuga · 艺术诠释

01尊严与康复

一个人的意义,远不止生命中最艰难的时刻。

成瘾背后,是一个人、一个家庭,以及一段值得倾听的经历。我们的初衷,也与身边涉及古柯碱基膏(pasta base) 的经历有关。因此,我们深深尊重寻求康复的人、再次尝试的人,以及陪伴他们的人。

我们如何伸出援手

我们与他们交谈,并在当事人提出且接受的情况下,提供食物等具体支持。我们倾听其需要、愿望,以及我们能够陪伴到什么程度。

一幅值得停留的场景

我们认得 La Tortuga 的屋顶,也记得它在我们关于 Talcahuano 的记忆中占据的位置。面对这片共同的广场,我们思考如何看待身边的人。看见他们经过,并不意味着了解其经历。我们可以从问候、倾听和平等地坐在一起开始。插画中的人物不代表任何成瘾状况或特定处境。

康复需要专业支持。我们提供的是人与社区层面的帮助,尊重每个人的过程与决定。

艺术诠释作品:在沿海学校的庭院里,学生们与一位分享手艺的人相遇。
San Vicente · Maullín · Puerto Godoy · 艺术诠释

02教育与地域

学习,也是发现我们从哪里来。

有时,一次交谈会打开从未被提及的可能:一门手艺、一种职业、街区的历史,或关于成长之地的一个问题。我们相信,这些小小的推动可能影响一个家庭数代人的生活。

我们如何伸出援手

我们开展交流,促成专业人士和熟练的手艺人与学校及教育社群见面。有时,在与有需要的人商定后,这样的相遇也会转化为物资支持或捐赠。

一幅值得停留的场景

San Vicente 的校园庭院启发我们,带去一个问题和一门可分享的手艺。Maullín 与 Puerto Godoy 则邀请我们完成另一项任务:学习观察地域,倾听保存当地记忆的人。我们无法预知每位学生会发现什么,但可以准备一次留有提问空间的相遇。

艺术诠释作品:一位带着笔记本的年轻人望向河口;几块石头引发关于当地记忆的提问。
Maullín · 学习观察地域

我们与社区一起,从当地的记忆中学习。理解一个地方人们的身份认同,需要尊重地倾听与探究。

艺术诠释作品:两位消防员在群山与森林间的乡村消防站旁检查手电筒。
Ralún · Cochamó · 南部社区 · 艺术诠释

03守护我们的人

愿总在需要时赶来的人,也有人向他们伸出援手。

有些友谊始于艰难的一天。有人在我们需要时赶来,之后继续成为生命的一部分。消防员、军人及警务人员提醒我们,日常服务有多么可贵。

我们如何伸出援手

根据各机构确认的需求与规格,我们协助提供手电筒、防护用品及其他设备,也愿意与他们讨论优先事项及服务的持续性。

一幅值得停留的场景

回想与 Ralún 和 Cochamó 消防员的相遇,我们总会想起一起检查手电筒的举动。这提醒我们,随时待命也需要工具、准备与持续保障。先问缺少什么,是我们的起点;由熟悉服务工作的人判断哪些设备真正有用。

每项支持均与接收机构协调。其名称、徽记或形象仅在获得授权后使用。

Talcahuano 的 Las Higueras 医院水彩画:蓝灰色玻璃立面、标有医院名称的墙、坡道,以及两位背对画面的虚构陪伴者。
Talcahuano · Las Higueras 医院 · 艺术诠释

04健康与陪伴

有些日子,适合给予陪伴。

癌症可能让日常充满等待、治疗、疑问与开支,也影响陪伴患者的人。我们愿意倾听,并在能力范围内帮助缓解具体困难。

我们如何伸出援手

我们希望提供陪伴,以及与当事人和身边人商定的日常帮助:一顿饭、一次接送,或有用的联系。每段经历都会告诉我们,什么帮助才有意义。

一幅值得停留的场景

认出 Las Higueras 的立面,让我们靠近这个承载许多 Talcahuano 记忆的地方。我们想到的是就诊前后可以提供的陪伴:问问是否需要接送、送上一顿饭,或随时愿意帮忙。每个人走进去时的感受,只属于其本人。这幅室外场景不代表任何真实治疗或临床经历。

我们提供陪伴,不提供临床照护,也不承诺健康结果。每个人的隐私与决定始终优先。

艺术诠释作品:一位年轻人与向导在树木和雾气环绕的河岸垂钓。
Río Pescado · 南部河流 · 艺术诠释

05学习钓鱼

一个绳结、一次交谈,以及相伴的时间。

学打一个结、观察水流、出错后再次抛竿。钓鱼让我们有机会专注、练习耐心并分享一次交谈。每个人都以自己的方式理解河边这段时光的意义。

我们如何伸出援手

我们分享技巧,并通过钓鱼向导,为想学习的人提供知识与用品。爱护河流、学习如何与它相处,也是相遇的一部分。

一幅值得停留的场景

望着 Río Pescado,我们想起教人打结意味着什么:靠近、慢慢示范,再让对方试试。我们珍视共同度过的时光,不要求交谈,也不要求倾诉。参与者如何理解这次出行,只有其本人能够讲述。如果鱼儿上钩,就又多了一件值得庆祝的事。

这是一项注重安全、尊重当地规则的休闲活动。每次出行都需要适当条件与陪同。

Concepción 法院前嘻哈聚会的水彩画:拿着麦克风的说唱者、使用唱盘的脏辫 DJ、头转的霹雳舞者、涂鸦与滑板青年。
Concepción · 法院广场 · 艺术诠释

06音乐与嘻哈文化

当音乐发自内心,心与心便会相连。

一种容纳多样表达方式的文化启发着我们:说唱、混音、霹雳舞,或绘制涂鸦签名。我们想象在 Concepción 法院前,声音、节奏与动作在此相遇。看着它,我们想起那些分享技艺、为初学者留出空间的人,能教会我们多少东西。

我们如何伸出援手

我们提供倾听与指导,帮助每位艺术家从自身身份出发建立品牌:梳理作品呈现方式、准备宣传材料,并思考机会与下一步。我们共同商定推广什么、如何推广。艺术家始终保有自己的声音、作品,以及如何讲述自身经历的决定权。

一幅值得停留的场景

我们想象一个来自 San Vicente 的孩子,在一位指导者身旁,于画板上绘制涂鸦字母。不远处,一位脏辫 DJ 混合两张唱片;说唱者拿起麦克风,人群让出圆圈,一位霹雳舞者开始头转。这里有滑板、有练习,也有彼此传授的知识。这幅场景让我们想到创作与陪伴。我们不知道每位艺术家经历过什么,也不知道他们创作时的感受。我们敬佩形成个人声音所需的坚持,希望陪伴这份努力,并尊重每位艺术家愿意分享的内容。

艺术可以是个人表达与相遇的方式,其意义由每个人自行定义。场景为想象创作,并非对某次活动或对特定个人支持的纪实记录。

每次相遇中,我们守护什么

帮助由我们提出。
故事属于你自己。

01 / 倾听

先问一问。

是否需要支持、以何种方式接受,由当事人决定。“不”同样值得尊重。

02 / 陪伴

平等相待。

不以照片、发帖、购买或感谢作为交换。

03 / 关怀

从我们自己的岸边讲述。

我们分享自己的观察与学习,谨慎处理任何可能识别他人的细节。获得许可,并不意味着能够替对方发声。

从我们的岸边

许多属于我们的
美好故事
只留在彼此之间。

我们在 Instagram 分享一些片刻:看见了什么、学到了什么,以及一次相遇在我们心中留下了什么。对方如何看待这段经历,应由对方自己表达。我们不替他人发声。

一张照片或几句话,或许能保存那一刻的一部分。我们也可以选择静静珍藏。

我们的官方 Instagram

@causefirme

关注基金会的相遇故事,从我们的岸边继续交流。

访问 Instagram @causefirme (资料语言尚未核实)

感谢愿意让我们陪伴的人。
也感谢那些不经意间向我们伸出援手的人。

返回我们的初衷